Manuel du Déporté
en Allemagne


- Extraits -

"Travailleur civil Français n'oublie pas, toi qu'on a embarqué de force pour l'Allemagne :

Tu n'est pas un volontaire, mais un forçat !
Tu n'est pas un travailleur, mais un déporté !

L'Allemagne nazie, avec la complicité du gouvernement de Vichy, voudrait vider la France de tous ses hommes valides - Elle accomplit contre nous, contre toi, un acte de guerre. Réponds-lui par d'autres actes de guerre, capables de la vaincre : Déporté, tu ne seras plus un forçat, mais un Soldat de la Résistance !

Français déporté, tu es dès à présent mobilisé dans les rangs de la France Combattante aux côtés de la Résistance en France, de l'Armée d'Afrique, des Combattants de la Libération, sous la direction du Général De Gaulle. Entreprends donc dès aujourd'hui, la lutte sur le front intérieur d'Allemagne, ton secteur de combat, avec les prisonniers et les déportés de toute l'Europe, et cette part du peuple allemand, lui-même prêt à secouer le joug Hitlérien. Tu n'es pas seul dans ta lutte pour briser au coeur même de l'éternel, sa machine de guerre et pulvériser son moral - Ces conseils, ces directives que nous t'envoyons au nom de la Résistance, en sont déjà la preuve ! Cette brochure tu dois la lire comme un manuel de combattant !"

A L'OEUVRE !

AUX ARMES !

VIVE LA FRANCE !

Consigne de Défense...

"Toi, déporté, qui a pris conscience des conditions où les Français devront vivre comme des bêtes en Allemagne, où que tu sois, prends l'initiative d'organiser ta défense et celle de tes camardes..."

L'Armée de la Résistance en Allemagne...

"L'Allemagne est un immense bagne. Tous les peuples y sont forcés au travail."
1 - Prisonniers - "Les Prisonniers, ce sont les Prisonniers que tu dois voir. Ils ont une immense expérience et de multiples moyens. Ils sauront tout t'apprendre et tu leur porteras des informations de France et du Monde. Vois surtout les Prisonniers Français, mais aussi les Polonais, les Belges, les Anglais, les Yougoslaves et les Russes. Il en est quelques uns dont tu devras te défier, mais la majorité est excellente. S'ils ne sabotent pas assez, regonfle-les et communique leur ton dynamisme. Que ce soit une émulation entre eux et tes équipes".
2 - Déportés - "Toi aussi tu veux "faire l'Europe", mais contre les maîtres qui veulent une Europe Hitlérienne. Tu veux une Europe libérée. Commence à la préparer en Allemagne par la lutte fraternelle aux côtés de tous les autres déportés, qu'ils soient français, Belges, Italiens, Polonais, Hollandais, Roumains ou Russes. Tous ensemble vous formerez un grand peuple d'opprimés sur la terre allemande, un peuple de dix millions de déportés !"

"A toi de les appeler à l'action, au combat contre l'oppresseur. Donne leur des consignes précises, concrêtes de lutte, celles même que tu trouveras dans ce manuel et qui seront les tiennes : sabotage, évasion, information, renseignements, défaitisme, révolutionnaire. Et ils se rassembleront autour de toi ! Ainsi, tu constitueras en Allemagne une armée de la Résistance, sous forme d'un mouvement ouvrier révolutionnaire, la meilleure arme contre Hitler".

Tes Consignes de Lutte...

Premier objectif : sabotage industriel - "C'est au sabotage de l'immense machine de guerre Allemande, pour toi, du sabotage dans ton milieu de travail, que tu dois utiliser surtout militairement, tout ton milieu"
Sabotage du Rendement : "Déporté Français, tu es un forçat, ne fais pas de zèle ! Ne te couvre pas de honte ! Ne travaille pas pour la victoire de l'Allemagne..."
Sabotage de la qualité et du Matériel : "Crée une véritable mystique du sabotage, une véritable frénésie de destruction..."